zysiex
Miejsce pobytu: Castle Rock
|
|
« Odpowiedz #60 : Kwietnia 12, 2014, 17:12:02 » |
|
Ciało - w sumie mi nie przypadło do gustu, ale opowiadanie z konkursem było naprawdę genialne, śmiałem się niesamowicie. 6/10 Zdolny uczeń - zarys fabuły mnie nie zachęcił, ale w miarę czytania coraz fajniejsze, aż na końcu świetne 8/10 Metoda oddychania - tutaj niepotrzebny był ten klub, wystarczyłaby sama historia, która do pewnego momentu ciekawa, ale w pewnym momencie gdy odcięta głowa przemówiła, to dla mnie zbyt duże przegięcie . 7/10 Skazani na Shawshank - kiedyś przeczytam, na razie się nie mogę zmusić, bo obejrzałem film i to kilka razy. Może spróbuję w przyszłości
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
kornelia_makowska
Miejsce pobytu: Poznań
|
|
« Odpowiedz #61 : Sierpnia 08, 2014, 19:20:48 » |
|
Bardzo dobry zbór opowiadań Kinga, który kupiłam ze względu na "Skazanych na Shawshank". Uwielbiam film, więc czymś naturalnym było dla mnie sięgnięcie po książkę. Muszę przyznać, że wszystkie 4 historie mi się podobały, choć "Ciało" mi się w pewnych momentach dłużyło. "Skazani na Shawshank" - świetnie opowiadanie, choć czytając je miałam przed oczami film i aktorów. Zaryzykuję nawet twierdzenie, że film mnie bardziej zachwycił. Brakuje mi tej sceny, gdzie Andy odwiedza bank i czyści konto naczelnika, którego los w książce jest łagodniejszy. "Zdolny uczeń" - dla mnie rewelacyjna historia, tym bardziej, że interesuję się tym okresem w historii. Postać Todda od początku mnie denerwowała, irytowała, ale byłam pod wrażeniem jak King przedstawił przemianę tego chłopaka. Świetne pokazanie szaleństwa i zła, jakie owładnęło chłopaka.. Brakowało mi w finale jedynie reakcji rodziców, gdy "przewinienia" ich złotego chłopca wyszły na jaw. "Ciało" - dobre opowiadanie, aczkolwiek według mnie, najsłabsze z całej czwórki. Wyprawa chłopców mi się dłużyła, a jej finał był dla mnie niezadowalający. "Metoda oddychania" - pozytywne zaskoczenie, tym bardziej, że niektórym nie przypadło do gustu. Podoba mi się klimat tego opowiadania - tajemniczy klub, gdzieś w zapełnionym starymi książkami mieszkaniu w Nowym Jorku... i historia pewnej ciąży z jej tragicznym finałem.
|
|
|
Zapisane
|
"...Duszę się miewa. Nikt nie ma jej bez przerwy i na zawsze."
|
|
|
charyoutree19
Miejsce pobytu: Częstochowa
|
|
« Odpowiedz #62 : Lipca 03, 2015, 16:19:18 » |
|
Zgadzam się z przedmówcami. Pierwsze trzy historie są bardzo dobre, natomiast ostatnia... no cóż nie pamiętam o czym była Książka ta jest pierwszą Kingową jaką wziąłem w obroty kilka lat temu - głównie za sprawą filmu "Skazani na Shawshank" na który wtedy chorowałem (i choruję nadal ) Od niej tak naprawdę zacząłem Teraz czytam ją jeszcze raz, może zmienię zdanie na temat czwartego opowiadania. Póki co kończę "Zdolnego ucznia"
|
|
|
Zapisane
|
"Więc idź. Są światy inne niż ten." Jake Chambers, MW I: Roland
|
|
|
Karloff
|
|
« Odpowiedz #63 : Lipca 03, 2015, 16:30:11 » |
|
*Pojętnego Bardzo lubie Metode Oddychania.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
charyoutree19
Miejsce pobytu: Częstochowa
|
|
« Odpowiedz #64 : Lipca 03, 2015, 17:33:35 » |
|
To chyba są dwa tłumaczenia u mnie jest ZDOLNY
|
|
|
Zapisane
|
"Więc idź. Są światy inne niż ten." Jake Chambers, MW I: Roland
|
|
|
Karloff
|
|
« Odpowiedz #65 : Lipca 03, 2015, 18:12:36 » |
|
Czyli nie masz najnowszego wydania
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
charyoutree19
Miejsce pobytu: Częstochowa
|
|
« Odpowiedz #66 : Lipca 03, 2015, 19:40:46 » |
|
Ano racja. Mam niestety w miękkiej - okładka z torami kolejowymi Natomiast czytam wersje pocket z Marylin Monroe i tam tak jest. Bo tą mam w dwóch wydaniach
|
|
|
Zapisane
|
"Więc idź. Są światy inne niż ten." Jake Chambers, MW I: Roland
|
|
|
murhaaja
Miejsce pobytu: Wrock | SPONSOR FORUM |
Nox
|
|
« Odpowiedz #67 : Lipca 05, 2015, 22:09:27 » |
|
"Pojętny uczeń"? Serio? jakoś głupio mi to brzmi
|
|
|
Zapisane
|
raz, dwa, trzy, Merkury w drugim domu księżyc, pięć, nic nie może pomóc, sześć, nieszczęście, Anuszka, siedem, wieczór, olej, głowa, profesor wszystko przeczuł --------------------------------------------------- uroczyście przysięgam, że knuję coś niedobrego
|
|
|
p.a.
Administrator
Miejsce pobytu: Katowice | SPONSOR FORUM |
|
|
« Odpowiedz #68 : Lipca 06, 2015, 07:17:05 » |
|
Też nie wiedziałem, że zmieniono tytuł Mam pierwsze wydanie (Amber/Mizar) i tam też jak byk stoi "zdolny". Ale wydaje mi się, że ten wyraz bardziej pasuje, jest krótszy i cały tytuł po prostu lepiej brzmi, zaś samo "apt" można przetłumaczyć i jako "zdolny", i jako "pojętny", więc...
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
murhaaja
Miejsce pobytu: Wrock | SPONSOR FORUM |
Nox
|
|
« Odpowiedz #69 : Lipca 06, 2015, 07:47:45 » |
|
W sensie, że "zdolny" bardziej pasuje, czy "pojętny"? Bo różnica to tylko jednej literki jest, więc nie wiem, czy to ma aż takie znaczenie, że jedno słowo jest krótsze Jak dla mnie "pojętny uczeń" kiepsko brzmi, nie z powodu tłumaczenia, tylko wymowy i dźwięku całego tytułu.
|
|
|
Zapisane
|
raz, dwa, trzy, Merkury w drugim domu księżyc, pięć, nic nie może pomóc, sześć, nieszczęście, Anuszka, siedem, wieczór, olej, głowa, profesor wszystko przeczuł --------------------------------------------------- uroczyście przysięgam, że knuję coś niedobrego
|
|
|
p.a.
Administrator
Miejsce pobytu: Katowice | SPONSOR FORUM |
|
|
« Odpowiedz #70 : Lipca 06, 2015, 08:17:30 » |
|
O ilość sylab raczej mi chodzi No i o brzmienie też.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
murhaaja
Miejsce pobytu: Wrock | SPONSOR FORUM |
Nox
|
|
« Odpowiedz #71 : Lipca 06, 2015, 19:55:54 » |
|
Aa, no to kumam Czyli się zgadzamy
|
|
|
Zapisane
|
raz, dwa, trzy, Merkury w drugim domu księżyc, pięć, nic nie może pomóc, sześć, nieszczęście, Anuszka, siedem, wieczór, olej, głowa, profesor wszystko przeczuł --------------------------------------------------- uroczyście przysięgam, że knuję coś niedobrego
|
|
|
charyoutree19
Miejsce pobytu: Częstochowa
|
|
« Odpowiedz #72 : Lipca 06, 2015, 22:32:45 » |
|
Nie wiem po co ten tytuł zmieniali, lepiej babole by wyłowili. Bo ostatnio w nowelce "Ciało" gdy Gordie opowiada o Chico jest fragment w którym bohater historyjki mówi "że March jest kur**", a tak naprawdę mówi o marcu W pewnym momencie myślałem że March i Virginia to ta sama osoba @EDIT "Metoda oddychania" - po tylu latach od pierwszego czytnięcia podeszła mi dużo lepiej niż za pierwszym razem:) Mimo to troszkę odstaje od pozostałych opowieści w zbiorze
|
|
« Ostatnia zmiana: Lipca 08, 2015, 10:53:41 wysłane przez charyoutree19 »
|
Zapisane
|
"Więc idź. Są światy inne niż ten." Jake Chambers, MW I: Roland
|
|
|
jahjah1986
|
|
« Odpowiedz #73 : Lipca 30, 2015, 17:12:42 » |
|
Skończone Skazani na Shawshank - spoko, ale tyle razy wałkowany film jakoś źle na mnie podziałał, Zdolny uczeń- według mnie najlepszy, Ciało - po początkowej nudzie mocno mnie wkręciło, Metoda oddychania - bardzo dobry klimat klubu - w sumie myślałem, po przeczytaniu opinii, że się rozczaruje a tu miłe zaskoczenie i zakończenie zarazem.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
|