Gotham Cafe

Oficjalne fora serwisów => Okolice Kinga => Wątek zaczęty przez: marczewek on Września 21, 2012, 17:10:05



Tytuł: Double Feature - Owen King
Wiadomość wysłana przez: marczewek on Września 21, 2012, 17:10:05
(http://img1.fantasticfiction.co.uk/images/n80/n404189.jpg)

Double Feature (2013)

Cytuj

An epic debut novel about a young man coming to terms with his life in the process and aftermath of making his first film - from critically acclaimed short story writer Owen King - for readers of Joshua Ferris, Sam Lipsyte, and Chad Harbach.

Filmmaker Sam Dolan has a difficult relationship with his father, B-movie actor Booth Dolan - a boisterous, opinionated, lying lothario whose screen legacy falls somewhere between cult hero and pathetic. Allie, Sam's dearly departed mother, was a woman whose only fault, in Sam's eyes, was her eternal affection for his father. Also included in the cast of indelible characters: a precocious, frequently violent half-sister; a conspiracy-theorist second wife; an Internet-famous roommate; a family friend and contractor who can't stop expanding his house; a happy-go-lucky college girlfriend and her husband, a retired Yankees catcher; the morose producer of a true crime show; and a slouching indie film legend. Not to mention a tragic sex monster. Unraveling the tumultuous, decades-spanning story of the Booth family's friends, lovers, and adversaries, Double Feature is about letting go of everything - regret, resentment, ambition, dignity, moving pictures, the dead - and taking it again from the top. Combining propulsive storytelling and mordant wit against the backdrop of indie filmmaking, Double Feature brims with a deep understanding of the trials of ambition and art, of relationships and life, and of our attempts to survive it all.

Jak ktoś chce przetłumaczyć to proszę  :haha:


Tytuł: Odp: Double Feature - Owen King
Wiadomość wysłana przez: nocny on Września 21, 2012, 18:40:45
Dawno przetłumaczone na naszej stronie Owena :D


Tytuł: Odp: Double Feature - Owen King
Wiadomość wysłana przez: blaine on Listopada 15, 2017, 13:20:18
Planuję przeczytać tą książke w grudniu, yobaczymy czy się spodoba...