Strony: [1] 2 3 4   Do dołu
Drukuj
Autor Wątek: HOUSE OF THE RISING SUN - Historia jednej piosenki  (Przeczytany 46639 razy)
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« : Czerwca 02, 2011, 00:21:50 »

Witam
Chciałbym podzielić się z Wami moją małą obsesją na tle pewnego utworu HOUSE OF THE RISING SUN. Mam w swojej kolekcji kilkaset wykonań tego utworu, i za każdym razem kiedy słucham tego utworu znajduje w nim coś nowego. Niestety nie posłuchamy tego utworu w oryginale, bo historia  tej pieśni ludowej sięga roku około 1630, ale zaproponuje wam wiele bardzo smacznych ( mam nadzieję) wersji.
A więc na początek zaczniemy od klasyki wykonania tego utworu:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=mmdPQp6Jcdk" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=mmdPQp6Jcdk</a>
Zapisane

p.a.
Administrator

*

Miejsce pobytu:
Katowice

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #1 : Czerwca 02, 2011, 08:35:34 »

Ciekawa sprawa, nigdy nie znałem nikogo mającego hopla na punkcie jednej piosenki :) Tzn. nie TAKIEGO hopla :) Wersję Animalsów oczywiście znam od niepamiętnych czasów (w zasadzie to pamiętnych: w dzieciństwie miałem w domu sporo składanek w stylu "the best of 60s"), teledysk jest przezabawny (ta ekspresja wokalna jednak nie bardzo pasuje do tego grzecznego wyglądu). Ciekawi mnie natomiast ten 1630 rok - musiał zatem ewoluować tekst, bo Nowego Orleanu w 1630 to jeszcze nie było ;)
Zapisane
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #2 : Czerwca 03, 2011, 17:06:24 »

Witam
Dziś troszkę podstawowych rzeczy czyli tekst i taby na gitarę:

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one

My mother was a tailor
Sewed my new blue jeans
My father was gamblin' man
Down in New Orleans

Now the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he'll be satisfied
Is when he's all a-drunk

Oh mother, tell your children
Not to do what I have done
Spend your lives in sin and misery
In the house of the Rising Sun

Well I've got one foot on the platform
The other foot on the train
I'm going back to New Orleans
To wear that ball and chain

Well there is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
And God I know I'm one

I żeby było łatwiej wrzucam jeszcze tłumaczenie:

Jest w Nowym Orleanie dom,
Nazywają go Wschodzącego Słońca,
Był on przyczyną ruiny biednych chłopców,
I Boże wiem, że jestem jednym z nich.

Moja mama była szwaczką,
Uszyła mi nową parę dżinsów,
Mój ojciec był hazardzistą,
Tam, w Nowym Orleanie.

Rzeczy, których hazardzista teraz potrzebuje,
To walizka i kufer,
A zadowolony jest jedynie wtedy,
Gdy jest totalnie pijany.

O matko, powiedz swym dzieciom,
By nie robiły tego co ja,
Niszczyły swoje życie w grzechu i niedoli,
Tam, w domu Wschodzącego Słońca.

Więc, jedną nogą mam na peronie
Pozostałą w pociągu,
Wracam do Nowego Orleanu,
By nosić tę łańcuch i kulę.

Więc, jest w Nowym Orleanie dom,
Nazywają go Wschodzącego Słońca
Był on przyczyną ruiny wielu biednych chłopców,
i Boże wiem, że jestem jednym z nich.

I coś żeby sobie pograć:

                    Am C D F Am C E E                                     
                                                                           
                   Am         C        D     F                             
                   There is a house in New Orleans,                       
                   Am            C      E    E                             
                   They call the Rising Sun                   
                   Am            C       D           F       
               And It's been the ruin of many a poor boy     
                   Am         E         Am    C D F Am E Am E
                   And God, I know, I'm one                   
                                                             
                   Am        C     D     F                   
                   My mother was a tailor                     
                   She sewed my new blue jeans               
                   My father was a gambling man               
                   Down in New Orleans                 
Zapisane

the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #3 : Czerwca 03, 2011, 17:09:21 »

A teraz jedna z wersji, postanowiłem wrzucać jedną wersję dziennie żeby za szybko mi sie nie wyczerpały zapasy:

EverEve- House of the rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=921KjxvwceU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=921KjxvwceU</a>
Zapisane

the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #4 : Czerwca 05, 2011, 07:34:51 »

Walls of Jericho - House of the Rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=cVVk6pNEXyE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=cVVk6pNEXyE</a>
Zapisane

lorddemon1991

*

Miejsce pobytu:
Warszawa




WWW
« Odpowiedz #5 : Czerwca 05, 2011, 15:43:58 »

Walls Of Jericho nagrało świetny cover. Oddając jakby ducha tej piosenki. Poza tym to chyba fajny zespół. Ktoś coś ich zna? :)
Zapisane

"In ancient days, in an ancient world, the Sibyls sung their melodies
But the song is lost, and no one hear when Sibyls speak the words of gods the world is deaf" - Therion
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #6 : Czerwca 06, 2011, 18:07:17 »

A terazw nawiązaniu do wczorajszego zwycięstwa Gienka w pewnym programie wrzucam jego wersje domku:)

 Gienek Loska - House of the Rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=P2yVrpRcABc" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=P2yVrpRcABc</a>
Zapisane

Procella

*




WWW
« Odpowiedz #7 : Czerwca 07, 2011, 14:28:04 »

Nie wiem, czy się nie obrazisz, jeżeli ktoś inny wrzuci jakąś wersję, ale zaryzykuję ;)

Pierwotnie piosenka była śpiewana z punktu widzenia kobiety, więc właśnie takie wykonanie pozwalam sobie wkleić:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=YV5rI1Chjfk" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=YV5rI1Chjfk</a>
Zapisane


Well I live with snakes and lizards
and other things that go bump in the night
'Cuz to me everyday is Halloween
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #8 : Czerwca 07, 2011, 19:14:18 »

Oczywiście, że nie będę zły wręcz zachęcam do zamieszczania tu swoich ulubionych wersji. Być może i ja jakąś nową odkryje wśród waszych typów )
Zapisane

the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #9 : Czerwca 07, 2011, 19:16:41 »

Dziś troszeczkę klimatów do pobujania się :)

Gregory Isaacs - House Of The Rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=vUKAWWWCFlA" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=vUKAWWWCFlA</a>
Zapisane

Paweł Mateja

*




« Odpowiedz #10 : Czerwca 07, 2011, 19:27:51 »

A mistrz gdzie? Wrzucacie jakieś dziwa, a nie było jeszcze Boba Dylana :D
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=p3d3-rOKlJY" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=p3d3-rOKlJY</a>
Nie jest to chyba jego najsłynniejsza wersja tego utworu, ale ciągle rewelacyjnie się tego słucha. Wolę go od całej reszty szczerze mówiąc :D
Zapisane
Master

*

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #11 : Czerwca 07, 2011, 21:49:26 »

Piosenka -legenda, bez dwóch zdań. Nie znam osoby, która by tego utworu nie znała (nawet, jeśli nie kojarzy tytułu, to piosenkę z pewnością). Absolutne mistrzostwo.

Z coverów, które zapodaliście najbardziej spodobała mi się wersja Walls of Jericho.
Zapisane
J1923

*

Miejsce pobytu:
Sto(L)ica

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #12 : Czerwca 07, 2011, 21:56:48 »

A w wersji country znacie? :)

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=bJ5W_xzz65U" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=bJ5W_xzz65U</a>

A piosenka świetna. Właściwie wszystkie zaprezentowane tu wersje mi się podobały.
Zapisane

PIŁKA NOŻNA DLA BANDYTÓW!!! Gra jaki to film NOWA LISTA: https://docs.google.com/document/d/1j5W9T3ORWWTjePVR1hwrIwJWa1Yr09A4dkSc_fNJ3E0/edit
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #13 : Czerwca 08, 2011, 17:23:16 »

A dziś jeden z moich faworytów, ta wersja rzuca mnie na kolana

Shawn Mullins, "House of the Rising Sun"

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=2OYiqplKrLo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=2OYiqplKrLo</a>
Zapisane

Procella

*




WWW
« Odpowiedz #14 : Czerwca 08, 2011, 18:03:20 »

A ja konsekwentnie rzucam panie:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_bDW-YQZVLw" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=_bDW-YQZVLw</a>
Zapisane


Well I live with snakes and lizards
and other things that go bump in the night
'Cuz to me everyday is Halloween
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #15 : Czerwca 08, 2011, 20:07:14 »

Walls Of Jericho nagrało świetny cover. Oddając jakby ducha tej piosenki. Poza tym to chyba fajny zespół. Ktoś coś ich zna? :)

Niestety nie znam ich twórczości, tylko ten jeden numer. Ale tez juz mnie kilka razy kusiło żeby coś posłuchać, może w końcu zabiorę sie za to konkretniej i coś ciekawego napiszę o kapeli.
Pozdrawiam
Zapisane

Kaja

*




« Odpowiedz #16 : Czerwca 09, 2011, 13:25:39 »

Procella, ubiegłaś mnie, właśnie chciałam zapodać wersję Sinead :).
W takim razie coś dla wielbicieli starego, prawdziwie czarnego bluesa - Leadbelly :).

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=y5tOpyipNJs" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=y5tOpyipNJs</a>
Zapisane

"Więc kimże w końcu jesteś? - Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro."
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #17 : Czerwca 09, 2011, 17:12:53 »

Dziś wersja z troszkę innej beczki, nie tylko rockowe kapele biorą się za barki z tym utworem. Miłego słuchania.

Dusk & Down - House Of Rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=ZBLx_41Zumo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=ZBLx_41Zumo</a>
Zapisane

murhaaja

*

Miejsce pobytu:
Wrock

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



Nox

WWW
« Odpowiedz #18 : Czerwca 10, 2011, 06:48:21 »

a to znasz? :) (zapewne tak)
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=XtsmMCIfZzI" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=XtsmMCIfZzI</a>
Zapisane

raz, dwa, trzy, Merkury w drugim domu
księżyc, pięć, nic nie może pomóc,
sześć, nieszczęście, Anuszka, siedem, wieczór,
olej, głowa, profesor wszystko przeczuł
---------------------------------------------------
uroczyście przysięgam, że knuję coś niedobrego
the_rain

*

Miejsce pobytu:
Białystok




« Odpowiedz #19 : Czerwca 11, 2011, 00:29:53 »

Tak tą wersję znam, i bardzo lubię.
A dziś wrzucam moim zdaniem bardzo ciekawe i oryginalne wykonanie, miłego słuchania:.

Duran Duran - House of the Rising Sun

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=arwkgUk4A8Q" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=arwkgUk4A8Q</a>
Zapisane

Strony: [1] 2 3 4   Do góry
Drukuj
Skocz do: