Gotham Cafe

Oficjalne fora serwisów => Graham Masterton => Wątek zaczęty przez: Pocztar on Grudnia 19, 2012, 14:52:11



Tytuł: SZKARŁATNA WDOWA (Beatrice Scarlet 1) [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Grudnia 19, 2012, 14:52:11
(http://grahammasterton.blox.pl/resource/Szkarlatna_wdowa.jpg)
Tytuł oryginalny: SCARLET WIDOW
Rok wydania: 2016
Rok pierwszego wydania (PL): 2015

"Szkarłatna wdowa" to powieść łącząca w sobie elementy horroru, kryminału oraz powieści detektywistycznej i historycznej, w której w rolę detektywa wciela się Beatrice - młoda kobieta, będąca żoną pastora i córką aptekarza z XVIII-wiecznego Londynu. Jak mówi sam autor Szkarłatna Wdowa to XVIII-wieczne CSI - Crime Scene Investigation.
 
W odmalowanym przez Mastertona w iście dickensowskim stylu Londynie, dorasta Beatrice Bannister, córka Clementa - aptekarza, eksperymentatora i alchemika, który swą ogromną wiedzę stara się przekazać swojemu jedynemu dziecku. Osierocona przez matkę dziewczyna już jako nastolatka dźwiga ciężar prowadzenia apteki i wytwarzania leków, jednocześnie zgłębiając tajniki alchemii i wspierając ze wszystkich sił popadającego po śmierci żony w alkoholizm ojca.  Wkrótce jednak zostaje sama. Szczęście uśmiecha się do niej, gdy poznaje Francisa - młodego protestanckiego duchownego w którym zakochuje się z wzajemnością.  Pastor zostaje jednak skierowany do pełnienia posługi kapłańskiej w Stanach Zjednoczonych. Młodzi małżonkowie opuszczają więc stary kontynent i wyjeżdżają do Ameryki. Ich spokój zostaje zmącony, gdy okazuje się, że w osadzie Suttoon w New Hampshire, gdzie zamieszkali, zostaje popełniona seria przestępstw.  Członkowie lokalnej społeczności uważają to za dzieło szatana, który nie chce, by chrześcijaństwo rozprzestrzeniło się w jego królestwie.  W Nowym Świecie pielgrzymi tłumaczą wszelkie zdarzenia, w tym choroby, wypadki i nieszczęścia, wolą Bożą lub działaniem Szatana. Są jednak tacy, którzy dopatrują się w tym ludzkiej ręki, a właściwie czarnej magii. Wizja palonych na stosie czarownic staje się realna. Beatrice podejrzewa jednak, że ktoś celowo sieje strach wśród mieszkańców. By odkryć, jak to się dzieje, że kolejni ludzie są zatruwani, porażani prądem i uśmiercani na przeróżne, wyszukane sposoby, które uważane są za robotę diabla - musi wykorzystać wiedzę, którą przekazał jej ojciec.

Recenzje:
http://grahammasterton.blox.pl/2015/11/Recenzja-ksiazki-SZKARLATNA-WDOWA.html (http://grahammasterton.blox.pl/2015/11/Recenzja-ksiazki-SZKARLATNA-WDOWA.html)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Thriller] [2013]
Wiadomość wysłana przez: marczewek on Grudnia 19, 2012, 15:33:06
Leci Graham z tymi książkami jak Usain Bolt normalnie  :D.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Thriller] [2013]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Grudnia 20, 2012, 11:37:08
Tempo Graham ma niesamowite. W sumie zawsze tak było. Natomiast książka zapowiada się bardzo ciekawie, XVIII wiek to ciekawa sceneria dla książki nawet tylko z "kilkoma elementami grozy" :) Biorąc jednakże pod uwagę moje zaległości, przeczytam ją w okolicach 2034 roku ;)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2014]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Stycznia 13, 2014, 01:11:36
Powieść trafiła do tłumaczenia, a jego autorem będzie Wiesław Marcysiak


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2014]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 29, 2014, 17:32:19
Video Promo anglojęzycznego wydania:

http://grahammasterton.blox.pl/2014/10/Masterton-o-SCARLET-WIDOW.html (http://grahammasterton.blox.pl/2014/10/Masterton-o-SCARLET-WIDOW.html)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2014]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Listopada 06, 2014, 21:39:35
I pierwsze w Mastertonowej historii akcja crowdfundingowa!

http://grahammasterton.blox.pl/2014/11/Ufunduj-SCARLET-WIDOW.html (http://grahammasterton.blox.pl/2014/11/Ufunduj-SCARLET-WIDOW.html)

Premiera powieści w Polsce ustalona póki co na październik 2015.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Sierpnia 18, 2015, 12:53:36
Premiera książki 28 października. Mamy obszerny opis :)

http://grahammasterton.blox.pl/2015/08/SZKARLATNA-WDOWA-28-pazdziernika.html (http://grahammasterton.blox.pl/2015/08/SZKARLATNA-WDOWA-28-pazdziernika.html)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Sierpnia 18, 2015, 14:52:03
To może być świetna rzecz :) Tylko pytanko - czy Marcysiak nie był odpowiedzialny za pierwsze, drętwawe tłumaczenie "Zaklętych"?


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Sierpnia 18, 2015, 20:34:44
Nie, za to potworne tłumaczenie "Zaklętych" odpowiadał Juliusz Wilczur-Garztecki, obecnie 95-letni (!) jegomość.
Natomiast Marcysiak spieprzył nowe tłumaczenia "Manitou", ale też poprzeczkę miał wysoko ustawioną (wiadomo, Cholewa), a także Upadłe Anioły. 

Nowe książki w jego przekładach (Ogród zła, Susza) czyta się natomiast bez większego bólu.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: marczewek on Sierpnia 18, 2015, 22:00:43
ps. Wilczur , Ludwik, Maks (ur. 6 maja 1920 [2] ) ? polski pisarz, krytyk literacki, tłumacz, publicysta, fotograf, pracownik aparatu bezpieczeństwa PRL, agent oraz współpracownik UB , funkcjonariusz GZI WP, kapitan WP.

Łoł. Mocny życiorys o_O


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Sierpnia 19, 2015, 07:30:23
Ta. Trzeba dopisać jeszcze: piewca biskwitów ;)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Września 21, 2015, 15:57:40
Tymczasem jest miesiąc przed premierą, a my nadal nie znamy okładki ;)
Jakieś pomysły/sugestie, co chcielibyście na niej zobaczyć? :)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: kujot666 on Września 22, 2015, 18:47:03
Na okładce powinien być jakiś klimatyczny wycinek architektury XVII-wiecznego Londynu (rozpoznawalny i w porze nocnej) z wyszczególnioną starą kamienicą, w której znajduje się apteka. :diab9:


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Września 23, 2015, 09:32:17
W zasadzie nic dodać, nic ująć. Klimatyczne zdjęcie starej apteki to niezły pomysł. No musi być to jakieś klimatyczne zdjęcie, nie ma bata. Oby nie była to ubrana w stare fatałaszki kobieta :D


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 01, 2015, 16:20:17
No i wylądowała, chociaż nieco inna niż byście sobie tego życzyli :)
Tradycyjnie minimalistyczna, ale ma w sobie coś niepokojącego. Tylko kolor tej czcionki....

(http://grahammasterton.blox.pl/resource/Szkarlatna_wdowa.jpg)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Października 01, 2015, 17:59:06
Daleko jej do wymarzonej, ale w sumie nie jest źle, zwłaszcza w porównaniu do niektórych projektów okładek innych książek z nie tak znowu dalekiej przeszłości. Co do czcionki - chodzi Ci o krój czy kolor?



Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 02, 2015, 12:18:56
No napisałem, że kolor ;)
Krój to chyba standardowy :)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Października 02, 2015, 20:22:54
No krój taki dość zwyczajny, co w sumie też może przeszkadzać w przypadku horroru, zwłaszcza, jeśli ma się w pamięci to, co wyczyniało wyd. Amber w okolicach 1990 ;)

Co do koloru - no niby banalnie, bo czerwono, zgodnie z tytułem poniekąd. Z drugiej strony - do tak minimalistycznego projektu mało który kolor jeszcze by pasował. Chyba jeszcze tylko czarny.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Emilio on Października 04, 2015, 02:29:03
Książka wychodzi dzień przed moimi urodzinami, to chyba trzeba sobie zażyczyć ;)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 28, 2015, 12:21:29
Dziś premiera SZKARŁATNEJ WDOWY, więc update'ujemy wątek :)
Jeśli nie możecie się doczekać, to tutaj przeczytacie fragment:

http://www.wydawnictwoalbatros.com/pliki/fragmenty%20promocyjne/masterton-szkarlatna-wdowa-fragm.pdf (http://www.wydawnictwoalbatros.com/pliki/fragmenty%20promocyjne/masterton-szkarlatna-wdowa-fragm.pdf)



Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 29, 2015, 23:54:44
Może jakiś konkursik, czy coś? Chcecie? :)

(https://scontent-waw1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/12111916_1186006084749712_5208971762499714621_n.jpg?oh=9bf35907b63d109386c2ebb9fed7491b&oe=56B8F864)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: p.a. on Października 30, 2015, 08:39:04
Powiem tak: byłoby nieelegancko, gdybyś się tym jakoś nie podzielił ;)

Ps. wiem, mam małe szanse na wygraną, bo ostatnio mi się trafiło ;)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 30, 2015, 11:17:38
Za każdym razem masz dokładnie takie same szanse, bo zawsze losuję tym:
http://www.losowe.pl/liczba (http://www.losowe.pl/liczba)

A że w 8 przypadkach na 10 wygrywa Piotr Owczarek z Wałcza, szokuje i wkurza mnie tak samo jak każdego innego  :rambo: :axe: :quidditch:


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Pocztar on Października 30, 2015, 12:32:11
A tak przy okazji, sequel "Szkarłatnej wdowy" zapowiedziano na wrzesień 2017 ;)
Ciekawe czy u nas też będzie wcześniej :)


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Król Artur on Listopada 18, 2015, 20:21:19
Skończyłem "Szkarłatną wdowę". Na plus zasługuje bohaterka fajnie, że będzie następna część bo po lekturze mam pewien niedosyt. Książka zaczyna się dobrze, powieść historyczna pióra Grahama w najlepszym wydaniu. Dobre opisy realiów Anglii i Nowej Anglii. Historia toczona na starym kontynencie bardziej opisana obrazowo moim zdaniem. Fabuła może nie jest zaskakująca tak naprawdę wiemy prawie na 100 % kto za tym wszystkim stoi, ale książka jeżeli będzie początkiem kolejnej serii to można jej to wybaczyć. Szkarłatna wdowa to mix powieści historycznej i kryminału/thrillera, część "sensacyjna" wypada trochę słabo nie ma suspensu czy zwrotów akcji. Bohaterka i opisy na plus, wątek kryminalny minus.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Emilio on Listopada 19, 2015, 22:22:44
Nie czytałem jeszcze "Wdowy" ale wolałbym, żeby Masterton napisał kontynuację jakiegoś swojego klasycznego horroru niż bawił się w dalsze ciągi nowostek


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: Magnis on Stycznia 08, 2017, 16:17:15
Szkarłatna wdowa

Poznajemy losy Beatrice, której ojciec zajmował się alchemią i przekazał część wiedzy córce. Za sprawą fatalnych w skutkach stracie najbliższych zamieszkuje u swojej ciotki. Jednak to tylko przystanek do prawdziwej historii, jaką ma do opowiedzenia autor.
Początek książki to wprowadzenie do dalszej historii, ale nie zachwycił mnie za bardzo. Może spowodowane to było przeskakiwaniem z jednego okresu do drugiego bez jakiegoś pomostu pomiędzy wydarzeniami. Nie ukrywam, że wszystko było przewidywalne, więc nie wzbudzało takich emocji, jakie powinny być. Z wyjątkiem straty najbliższych przez bohaterkę. Gdy jednak przewertujemy pierwsze rozdziały to główna opowieść wypada znacznie lepiej niż sądziłem. Dorosła bohaterka będzie musiała odkryć sprawcę makabrycznych morderstw, jakie zostały popełnione w małej miejscowości, gdzie jej mąż Francis jest pastorem. Tutaj autor dał popis swoich umiejętności w kreowaniu historii, która przykuła moją uwagę. W małej miejscowości każdy zna się z każdym i plotki rozchodzą się w szybkim tempie. Odwzorowanie życia w tamtym okresie wypada przekonywująco dla mnie i widać, ze autor spędził trochę czasu, aby tło opowieści było wiarygodne. Miasteczko tętni życiem i obserwujemy z napięciem przerażające wydarzenia, jakie w nich następują.
Główną postacią jest zona Francisa Beatrice, której losy śledzimy od samej młodości. Doświadczona przez los znalazła szczęście, ale na tym wszystkim zaczyna kłaść się cieniem toczące wydarzenia. Portret jej autor odmalował przekonywująco. Silna, odważna, mądra, dociekliwa z wiedzą dotyczącą alchemii i sympatycznie wypadająca. Można się na pewno nią zainteresować i z przyjemnością śledziłem jej przygody. Ciekawie wypada również wykorzystanie nabytych umiejętności w dziedzinie alchemii i nauki stosowanej w celu ujawnienia sprawcy.
Postacie nakreślone przez autora jak to zwyczaju bywa są znakomicie skonstruowane. Moją swoje cechy charakteru, zachowania i rys psychologiczny. Jednak najbardziej wzbudza pewien niepokój czarny charakter, który się pojawia. Zawsze dostojny, przymilny, ale z duszą z piekła rodem. Relacje wypadają dobrze i nie są wymuszone lub nie irytują. Tak samo dialogi żywcem wyjęte z podobnych książek, co jest uznane przez ze mnie za plus.
Akcję powieści umiejscowiono w dawnym Londynie i Ameryce z czasów zaraz po gorączce polowań na czarownice. Widać echa tych wydarzeń, które są nadal żywe, ale już się ich nie praktykuje. Zabobon, wiara w czarownice i sługi ciemności nadal przychodzą mieszkańcom do głowy, gdy zdarzy się coś niewytłumaczalnego. Jednak w małej miejscowości zaczynają się dziać przerażające rzeczy i okrutne morderstwa popełnione przez demona, a może jego sługę. Tego przez dłuższy czas nie możemy stwierdzić, bo autor skrzętnie skrywa i nie odsłania samej tajemnicy popełnionych morderstw. Wiadomo jak lubi korzystać z motywów różnych wierzeń w swojej twórczości. Nie mogło zabraknąć krwawych scen i makabry. Pod tym względem nie zawodzi autor w ogóle i dostajemy czasami drastyczne opisy, lecz niepozbawione dobrego smaku i nieprzekraczające pewnej granicy. Mnie cieszy, że nie zrezygnowano z tego, bo sama powieść na tym zyskuje. Wątek śledztwa poprowadzono świetnie i korzystając z nabytych umiejętności bohaterka musi zachować rozwagę w jej wykorzystaniu. Na pewno ciekawym motywem był tajemniczy człowiek w płaszczu. Zawsze, gdy się pojawiał wzbudzał niepokój. Dla mnie jego postać była na plus, bo jeszcze bardziej swoim pojawieniem się zagęszczała klimat grozy. Zakończenie lekko zaskakujące, chociaż można wcześniej się domyśleć części prawdy. Dla mnie również na plus.
W książce Graham Masterton połączył kryminał, powieść obyczajową i trochę grozy w całkiem przyjemną historię i niezwykle klimatyczną. Wszystko wkomponowane z zegarmistrzowską precyzją, dzięki temu otrzymujemy interesującą opowieść. Gdyby nie przewidywalny początek byłoby znacznie lepiej, ale później historia staje się intrygująca. Akcja cały czas idzie do przodu i nie ma przestojów żeby się nudzić podczas czytania. Byłem ciekawy jak wypadnie autor z powieścią Szkarłatna wdowa i jestem zadowolony z lektury. Miło spędziłem czas podczas czytania i chętnie zapoznałbym się z kolejnymi losami głównej bohaterki. Ocena 7/10.


Tytuł: Odp: SZKARŁATNA WDOWA [Horror] [2015]
Wiadomość wysłana przez: marczewek on Marca 06, 2017, 13:24:27
Jakaś pocketowa wersyjka

(http://www.olesiejuk.pl/images/product/big/big/2/1/978-83-7985-491-2.jpg)