Strony: 1 2 3 [4] 5   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek: Statystyka przeczytanych/przesłuchanych książek 2011  (Przeczytany 40888 razy)
Magnis

*




« Odpowiedz #60 : Grudnia 30, 2011, 14:51:51 »

Ilość przeczytanych książek - 78
Średnia ocen książek - 7,5
Ilość stron - 27 692

Najpopularniejszy autor : Graham Masterton, Dean R. Koontz Diabeł 9

Największe odkrycie : Franck Thillez Pokój umarłych, Las cieni (polecam) Diabeł 9, George Pelecanos Zawrócić, Miasto tragedii oraz Sebastian Fitzek Odłamek, Klinika (przeczytana dzięki BrunoS, który ją zachwalał i miał racje - polecam Diabeł 9).

Godne polecenia : Sanyuutei Enchoo Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii (dla fanów starszej grozy ale nie tylko godna polecenia) :).

Największe rozczarowanie : George Pelecanos Nocny Ogrodnik (była przydługa i miała wiele opisów, których mogło nie być).

Nowe książki wcześniej czytanych autorów : Dennis Lehane Wyspa skazańców, Rzeka tajemnic (świetne thrillery psychologiczno - kryminalne godne polecenia).

Sympatyczne książki : Dean R. Koontz Wielkie małe życie.Wspomnienia o radosnym psie :).

Ten rok był udany ale sądziłem, że będzie więcej książek przeczytanych.W przyszłym mam zamiar powrócić oraz przeczytać nowe książki Mastertona, Koontza, Kinga ale także zabrać się za nowych autorów jak Edwarda Lee, Jack Ketchum :).Mam nadzieje, że w przyszłym roku będzie masę nowych i ciekawych horrorów, thrillerów, kryminałów oraz wiele nowych odkrytych autorów :).


Zapisane

Mistrzem grozy w Polsce jest Stefan Grabiński.
Wielcy Przedwieczni : Dagon, Cthulhu i Wielki Staruch.
Filippo

*




« Odpowiedz #61 : Grudnia 30, 2011, 15:22:23 »

Ilość przeczytanych książek: 61

I tyle. Nie jestem w stanie wymienić najlepszych powieści, bo było ich co najmniej kilka. Najsłabszą było chyba Burzowe kocię Kossakowskiej, choć cały Upiór południa bardzo fajny. Wśród najlepszych są: Małecki za Dżozefa, Miłoszewski za Uwikłanie i Ziarno prawdy, Edward Lee za Sukkuba, Simmons za Terror (kapitalny horror), Martin i jedno z moich odkryć czyli Jewgienij T. Olejniczak - świetnie facet pisze.
Udało mi się przeskoczyć jedną powieścią zawieszoną sobie rok wcześniej poprzeczkę na 60 książkach. Co roku mam zamiar ją pokonywać. Jak będzie zobaczymy ;)

EDIT

Magnis, chłopie co Ty w życiu robisz, że możesz sobie pozwolić na przeczytanie 78 (!) książek? Pracujesz, studiujesz, nic nie robisz? A może jesteś zawodowym recenzentem i się kryjesz :P Żartuję :) no i gratuluję wyniku!   
« Ostatnia zmiana: Grudnia 30, 2011, 15:25:04 wysłane przez Filippo » Zapisane
Magnis

*




« Odpowiedz #62 : Grudnia 30, 2011, 15:54:32 »

Ilość przeczytanych książek: 61
Magnis, chłopie co Ty w życiu robisz, że możesz sobie pozwolić na przeczytanie 78 (!) książek?

Kiedyś czytałem nawet więcej niż teraz ale obecnie staram się dużo czytać kiedy mam wolny czas i jak widać jeszcze jakiś wynik mam :).Zobaczymy w przyszłym roku jak będzie ;).

no i gratuluję wyniku!

Dzięki :).Tobie życzę byś miał taką samą ilość przeczytanych książek jak ja w tym roku i wielu zaskakujących debiutów :).
Zapisane

Mistrzem grozy w Polsce jest Stefan Grabiński.
Wielcy Przedwieczni : Dagon, Cthulhu i Wielki Staruch.
kujot666

*

Miejsce pobytu:
Działdowo

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #63 : Grudnia 31, 2011, 11:26:44 »

Cytuj
Druga szansa dana Koontzowi nie powiodła się. Może to wina książki bo wybrałem "Prędkość". Po przeczytaniu uważam niestety, że jest to gniot.
Mocne słowa ...eemuu..., za takie teksty powinieneś zostać zlinczowany. ;)
Na szczęście ratują cię następujące słowa:
Cytuj
"Colorado Kid" - Stephen King, coś koszmarnego.
Chociaż ja osobiście bardzo lubię ten tytuł, to całkowitą głupotą było wydawanie go jako samoistne wydawnictwo. :haha:
Zapisane

Graham, Dean & Stephen rules!!! ;-) Preston & Child kicks like a mule!:-D
ciach_eemuu_ciach

*

Miejsce pobytu:
Łaziska Średnie

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



Where is Jessica Hyde?

« Odpowiedz #64 : Grudnia 31, 2011, 11:41:53 »

Mocne słowa ...eemuu..., za takie teksty powinieneś zostać zlinczowany. ;)

W takim razie kujocie poleć mi jakąś książkę Koontza na nowy rok, która w Twoim mniemaniu przekona mnie do autora :)  A ja obiecuję, że w najbliższym czasie po nią sięgnę i sprawdzę  :)
Zapisane
kujot666

*

Miejsce pobytu:
Działdowo

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #65 : Grudnia 31, 2011, 12:03:31 »

Oczywiście "Nieznajomi"! Diabeł 9
Genialnych tytułów jest dużo więcej, ale jeśli ten cię nie przekona to możesz sobie Deana odpuścić. ;)
Zapisane

Graham, Dean & Stephen rules!!! ;-) Preston & Child kicks like a mule!:-D
BrunoS.

*

Miejsce pobytu:
często ul. Cicha 6

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #66 : Grudnia 31, 2011, 12:05:01 »

Plany na przyszły rok? Oprócz wspomnianego Pottera, muszę wreszcie zabrać się za Zafona, Browna i Mankella.

p.a. w tych swoich planach na przyszły rok miej baczenie na Llosę i jego "Marzenie Celta". Dla mnie to bomba roku i tylko czekam na jakieś inne reakcje na tę pozycję.

Największe odkrycie : ...Sebastian Fitzek Odłamek, Klinika (przeczytana dzięki BrunoS, który ją zachwalał i miał racje

Magnis cieszę sie, że tak jak mnie spodobał ci się Fitzek. Mam dla Ciebie kolejny hit spod niemieckiego pióra, który jest dla mnie odkryciem roku... ale to już w moim podsumowaniu niżej.


A teraz czas na moje małe podsumowanie:

Ilość przeczytanych książek- 38

Ilość przeczytanych stron- 16357

Najpopularniejsi autorzy

Stephen King- 10
Sebastian Fitzek- 3
Agatha Christie- 3
Harlan Coben- 2
Charlotte Link- 2
Philip K. Dick.- 2

Książka roku

1.
UBIK- Philip K. Dick
Dla mnie książka roku!!!! Było to moje pierwsze spotkanie z Dickiem. Świat stworzony w tej książce miażdży, zachwyca i zachwyca i zachwyca mnie do dziś.

2.
MARZENIE CELTA- Mario Vargas Llosa
Pierwsza książka Llosy po Noblu. Rzeczy opisane w tej książce na długo pozostają w pamięci. Piękna i przerażająca historia.

3.
TERROR- Dan Simmons i DALLAS 63- Stephenka Kinga

Wtopa roku

NIEDZIELA NA WSI- Agatha Christie- Wytypowałem tą pozycję bo była naprawdę słaba. Ale musze przyznać, że w tym roku jakichś rażących katastrof nie było.
I chyba najbliżej był/jest zbiór opowiadań J. Ketchuma KRÓLESTWO SPOKOJU. Na razie jestem po 6 opowiadaniach i męczę ten zbiór bardzo. Nie skończyłem go jednak w tym roku, dlatego nie bierze udziału w podsumowaniu.

Odkrycie roku- Przede wszystkim dwa nazwiska

Philip K. Dick- Po UBIKU i BLADE RUNNER jestem oczarowany tym autorem. Na półce mam już jego kolejne książki. Niesamowite wizje przyszłości opisywane w jego książkach porwały mnie na maksa. A niektóre sceny we wspomnianym Ubiku czy Blade Runner można czytać w nieskończoność.

Charlotte Link- Magnis i tu kolejny cynk dla Ciebie i wszystkich forumowiczów. Niesamowite i klimatyczne thrillery psychologiczne. Ta niemiecka autorka ma już na swoim koncie klika ładnych pozycji, które są dostępne na naszym rynku. Ja jestem po dwóch jej książkach ( Ostatni ślad i Przerwane milczenie). Jej styl określam mianem Dostojewskiego w spódnicy. I choć może to być określenie trochę na wyrost, bohaterowie u Link są rozmontowywani pod względem psychologii na czynniki pierwsze. Książki te czyta się niesamowicie lekko i przyjemnie, pomimo ciężkiego klimatu jaki panuje w jej książkach. Ja zaopatrzyłem się już w książki tej autorki (Dom sióstr, Ostatni ślad, Przerwane milczenie, Echo winy, Grzech aniołów, Jedyne dziecko), tak więc w następnych roku na pewno z tą autorką spotkam się jeszcze nie raz.

Postać/bohater roku

ROLAND- cykl Mroczna Wieża ?S. Kinga.
W podsumowaniu jakoś szczególnie nie skupiałem się na tej serii. Żałuję, że nie udało mi się jej doczytać w tym roku, choć takie pierwotnie miałem plany. Jestem po 5 tomach. Jest genialnie, jest magicznie jest kingowo. Ale na podsumowanie przyjdzie czas po całkowitym jej zakończeniu.
« Ostatnia zmiana: Grudnia 31, 2011, 18:33:08 wysłane przez BrunoS. » Zapisane

/R\
marczewek

*

Miejsce pobytu:
była stolica byłego województwa




mój nik wzion sie od mojego imienia

« Odpowiedz #67 : Grudnia 31, 2011, 13:17:58 »

Oczywiście "Nieznajomi"! Diabeł 9
Genialnych tytułów jest dużo więcej, ale jeśli ten cię nie przekona to możesz sobie Deana odpuścić. ;)

Myślę że jeśli emuu lubi cegły, to ta może podejść. Fajna jest też inwazja.

Zapisane

- Klasyka to książki, które ludzie cenią i których nie czytają.
Mark Twain
marczewek

*

Miejsce pobytu:
była stolica byłego województwa




mój nik wzion sie od mojego imienia

« Odpowiedz #68 : Grudnia 31, 2011, 13:22:55 »

Charlotte Link- Magnis i tu kolejny cynk dla Ciebie i wszystkich forumowiczów. Niesamowite i klimatyczne thrillery psychologiczne.

Ja mam inne zdanie. Może wypaczone (tak jak Xavier z Pattersonem  :haha:). W każdym razie przeczytałem jedną jej powieść, Grzech aniołów i dałem sobie spokój z tą panią póki co. Książka była tak koszmarna i schematyczna że szkoda gadać. Akcja nudna, rozwiązania można się było domyślić po połowie książki. Zero grozy. Sama zgroza.

----

sory, miało być w jednym poście  :pff6:
Zapisane

- Klasyka to książki, które ludzie cenią i których nie czytają.
Mark Twain
BrunoS.

*

Miejsce pobytu:
często ul. Cicha 6

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #69 : Grudnia 31, 2011, 14:20:40 »

marczewek no to miałeś rzeczywiście pecha, że trafiłeś od razu na Grzech aniołów, bo co tu duzo mówić... to najgorsza książka tej Pani podobno.
Zapisane

/R\
marczewek

*

Miejsce pobytu:
była stolica byłego województwa




mój nik wzion sie od mojego imienia

« Odpowiedz #70 : Grudnia 31, 2011, 14:53:43 »

Tak właśnie myślę, zresztą literatura niemiecka niezbyt mi pasuje. Ani Wolf Haas, ani Andreas Franz nie powalili mnie na kolana. To samo tyczy się Skandynawów, jedynie klasyka w wykonaniu duetu Sjowall/Wahloo mi podeszła.
Zapisane

- Klasyka to książki, które ludzie cenią i których nie czytają.
Mark Twain
RandallFlagg

*




« Odpowiedz #71 : Stycznia 01, 2012, 02:03:34 »

U mnie rok zakończył się na 90 przeczytanych książkach o łącznej ilości stron 40553 (średnio: 450 stron na książkę). Gdyby komuś zależało na dowiedzeniu się, co takiego czytałem, po raz kolejny odsyłam do www.LubimyCzytac.pl, oraz Goodreads. Rzecz jasna, zapraszam do grona znajomych na ww. serwisach.

Życzę wszystkim wszystkiego dobrego w Nowym Roku i masy dobrych lektur, oczywiście!
« Ostatnia zmiana: Stycznia 01, 2012, 13:22:58 wysłane przez RandallFlagg » Zapisane

"...Pnie się w górę ścieżką kamienistą
Wśród upiorów, widm, bezgłowych ciał,
Ale nie przeraża go to wszystko
Bo nie takie bajki z domu znał..."
ciach_eemuu_ciach

*

Miejsce pobytu:
Łaziska Średnie

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



Where is Jessica Hyde?

« Odpowiedz #72 : Stycznia 01, 2012, 13:05:56 »

Oczywiście "Nieznajomi"! Diabeł 9
Genialnych tytułów jest dużo więcej, ale jeśli ten cię nie przekona to możesz sobie Deana odpuścić. ;)

Myślę że jeśli emuu lubi cegły, to ta może podejść. Fajna jest też inwazja.

Lubi cegły :) Tak więc sięgnę i sprawdzę czy coś jeszcze z mojej znajomości z Panem Koontzem będzie  :D
Zapisane
Rose
Gość
« Odpowiedz #73 : Stycznia 01, 2012, 14:35:39 »

Moje podsumowanie:




Ilość przeczytanych książek: 63

Najpopularniejszy autor: George R. R. Martin

Największe odkrycie: George R. R. Martina, Carlos Ruiz Zafon, Mons Kallentoft

Największe rozczarowanie: Joanna Chmielewska "Krętka blada". Były oczywiście i inne słabe książki, ale raczej takie eksperymentalnie czytane. Chmielewską znam i jestem jej fanką, ale "Krętka blada" to jakiś koszmar.

Największe zaskoczenie in plus: Stephenie Meyer i saga "Zmierzch"

Nowe książki wcześniej czytanych autorów: Larssona, Lackber, Becketta, Grimes, Gerritsen, Hill, Prestona i Childa, Mankella czy Kavy. Tu było dobrze lub bardzo dobrze, bez rozczarowań poza Nesbo.

Ogólnie mogę powiedzieć, że był to dobru rok.Przekroczyłam ten zakładany zawsze przeze mnie, a ostatnio osiągany z trudem (lub nie osiągany :) ) limit pięćdziesięciu książek i były to w większości książki bardzo fajne. Życzyłabym sobie, by rozpoczynający się rok 2012 był równie owocny :D
Zapisane
J.Xavier.B

*

Miejsce pobytu:
Białystok




WWW
« Odpowiedz #74 : Stycznia 01, 2012, 21:22:48 »


Czas i na mnie  :rad2::

Przeczytanych książek: 17

Najpopularniejszy autor: Dean R. Koontz (2), Jack Ketchum (2)

Odkrycie roku: Jonathan Nasaw "Dziewczyny, których pożądał"  Diabeł 9 (POZA WSZELKĄ KONKURENCJĄ!!  :roll:)

Nowi autorzy na plus: jak wyżej + Jack Ketchum "Straceni", "Dziewczyna z sąsiedztwa"; Steve Mosby "Gra diabła", Jo Nesbo " Trzeci klucz"

Największe rozczarowanie: Simon Beckett "Wołanie grobu"

Starzy znajomi na których się nie zawiodłem: Dean R. Koontz "Szepty", "Mroczne popołudnie"; Tiziano Sclavi "Dylan Dog - Morgana. Opowieść o nikim"; Jeffery Deaver "Pod napięciem"; Harlan Coben "Mistyfikacja"; Maxime Chattam "Teoria Gai"; Michael Connelly "Prawnik z Lincolna"; Wawrzyniec Prusky "Ballada o chaosiku"

Ponowne spotkania: Dean R. Koontz "Szepty"

Bez fajerwerków: Alex Kava "Łowca dusz"; James Patterson "Ja, Alex Cross"; Alec Covin "Stany prymitywne"

Tytuły najbardziej oczekiwane: Dean R. Koontz "Mroczne popołudnie"; Simon Beckett "Wołanie grobu"

 :faja:.



Zapisane
Tathagatha
Moderator

*

Miejsce pobytu:
Lublin




« Odpowiedz #75 : Stycznia 02, 2012, 09:50:08 »

... muszę wreszcie zabrać się za Zafona, Browna i Mankella...

Ostatnio ciągle wpadam na to nazwisko i z tego powodu planuję w tym roku przeczytać coś tego pana. Mam nadzieję, że mi się uda i będziemy mogli wymienić spostrzeżenia.
 
U mnie w tym roku słabo: 38 przeczytanych książek. Ale jak p.a. słusznie zauważył: ciężko jest czytać i trawić bieżące problemy.

Mam nadzieję, że ten rok będzie lepszy zarówno pod tym, jak i każdym innym względem ;) I tego życzę pozostałym: dużo ciekawej lektury i zapału do niej.
Zapisane

Za każdym razem gdy stawiasz czoło trudnościom, masz znakomitą okazję by zademonstrować bogactwo swojego wnętrza.
jeanne76

*

Miejsce pobytu:
Zgorzelec/Gorlitz

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #76 : Stycznia 02, 2012, 10:13:53 »

Ten rok czytelniczo był dla mnie kiepski - tylko 25 przeczytanych książek - inne lata spokojnie powyżej 50. Czasem blisko stu a nawet powyżej.
Najlepsze książki - King "Worek kości" i Ketchum "Dziewczyna z sąsiedztwa".
Złych było bardzo mało - najgorsza Chmielewska "Gwałt".
Mam nadzieję, że Nory Roku to same czytelnicze perełki - no i więcej czasu na czytanie
Zapisane
Wilson

*

Miejsce pobytu:
Katakumby

sponsor forum
SPONSOR
FORUM



« Odpowiedz #77 : Stycznia 02, 2012, 10:54:08 »

Przeczytanych książek: 37, komiksów: 14, audiobook: 1.
Najpopularniejsze gatunki: to niezmiennie horror i fantasy.
Największe odkrycie : John Everson.
Najwyżej oceniane książki: Bastion - S. King, Igły i Grzechy  - J. Everson, Poza Sezonem - J. Ketchum, Opowieści o Makabrze i Koszmarze - H.P. Lovecraft, Samozwaniec -J. Komuda, Ja Inkwizytor - Dotyk Zła oraz Bicz Boży.
Ja oceniam ten rok w sumie dość dobrze, choć spodziewałem się nieco lepszego wyniku. Wynik zaniżają chyba nieco dwa tomiszcza które zajęły mi sporo czasu. Mam tu na myśli Bastion, który czytałem w połowie roku i Pod Kopułą Kinga którą czytam od połowy grudnia. 
Zapisane

"Piękno często uwodzi nas na drodze do prawdy."

"Mówienie ludziom, że umierają, pozwala zobaczyć, co jest dla nich najważniejsze. Dowiadujecie się, na czym im zależy. Za co gotowi są umrzeć, za co kłamać."
Kaja

*




« Odpowiedz #78 : Stycznia 02, 2012, 17:40:56 »

U mnie raczej szału z ilością książek nie było. Co prawda liczby wyglądają nawet nieźle, ale niektóre pozycje nie grzeszyły ilością stron (jak to ładnie ujął p.a.) ;). Poza tym było tam trochę książek o tematyce architektoniczno-urbanistycznej, czyli średnio emocjonujących...

Najbardziej jestem zadowolona z "Siddharthy" Hessego, "Innych pieśni" Dukaja i tego, że uzupełniłam sobie Bułhakowa (z nowo poznanych pozycji tego autora najbardziej podobała mi się "Biała gwardia"). Nie przychodzi mi do głowy książka, którą mogłabym określić jako najsłabszą. Ogólnie jestem zadowolona :).

W tym roku mam nadzieję przeczytać przynajmniej jedną pokaźną księgę Dukaja. Chciałabym też sięgnąć jeszcze raz po "Silmarillion" Tolkiena i "Grę szklanych paciorków" Hessego. Jako, że jest rok Grabińskiego mam zamiar poczytać trochę tego autora. Poza tym planuję poznać jakieś ciekawe komiksy.
Zapisane

"Więc kimże w końcu jesteś? - Jam częścią tej siły, która wiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobro."
zielak666

*

Miejsce pobytu:
Katowice




« Odpowiedz #79 : Stycznia 12, 2012, 21:09:47 »

To ja też podsumuję :)

Ilość przeczytanych książek- 32

Ilość przeczytanych stron- 14823  (463 strony/książkę)

Najpopularniejsi autorzy

Trudi Canavan- 6
M.L. Kossakowska - 4
Stephen King - 3
Jarosław Grzędowicz - 3

Książka roku:

"Gra o tron", George R.R. Martin - głównie wziąłem się za książkę po obejrzeniu kilku serialowych odcinków. Zazwyczaj jest tak, że książka jest lepsza od filmu więc właściwie nie powinno się porównywać, jednak w tym wypadku serial postawił wysoko poprzeczkę, że warto wspomnieć że książka i tym razem wygrała :)

Wyróżnienia:

1. "Droga" Cormac McCarthy - według mnie zasłużony Pulitzer.
2. Seria "Pan lodowego ogrodu" J. Grzędowicz - gorąco polecam - mocno wciągająca i na swój sposób "świeża" w gatunku. Szkoda, że trzeba czekać na 4 tom - podczas czytania byłem pewien, że to trylogia
3. "Nomów księga odlotu" T. Pratchett - Pratchett to jednak miszcz :D Cała trylogia Nomów niby napisana jest dla dzieci ale według mnie jest tam za dużo odniesień i aluzji, których dzieci raczej nie są w stanie zrozumieć a które czynią książkę zabawną i generalnie doskonałą.


Wtopa roku:

"Sekret" Rhonda Byrne - właściwie to do tej pory nie wiem czemu tą książkę w ogóle doczytałem do końca - powinna być drugą książką w moim życiu, której nie doczytam do końca ;] sięgnąłem po nią tylko i wyłącznie za namową koleżanki ale to był poważny błąd.

Rozczarowania roku:

"Upiór południa" M.L. Kossakowska - polecana mi była przez kilka osób, więc miałem chyba za wysokie oczekiwania. Z 4 tomów tylko 1 mi się spodobał i może jeszcze zakończenie.
["Era pięciorga" T. Canavan - myślę, że Canavan sama sobie postawiła za wysoko poprzeczkę pierwszą trylogią. Być może nastawiłem się za bardzo na coś podobnego i dlatego rozczarowanie. W każdym razie jakoś ciężko się to czytało]


Ilość książek w tym roku niestety troszkę mała:/ Wiąże się to przede wszystkim z tym, że od września stałem się członikiem ludu i wsi pracującej - odkąd zacząłem pracować przeczytałem tylko 5 książek. Jako drugi powód mogę chyba podać, że na początku roku utknąłem na 2 miesiące na "Blaszanym Bębenku" - jakoś nie mogłem przebrnąć przez pierwsze pół książki. Mimo to książkę polecam! W ogóle wszystkie książki, których nie wymieniłem w tym podsumowaniu a są w moim poście o przeczytanych są godne polecenia.

Mam nadzieję, że w 2012 roku mimo, że pracuję uda mi się przeczytać co najmniej tyle ile w zeszłym roku. Przede wszystkim w kolejce są dalsze części "Gry o tron" ("Starcie królów" już kończę) i oczywiście "Dallas '63" Mistrza :D

Życzę wszystkim wielu udanych książkowych wyborów, udanych lektur i przede wszystkim dużo czasu na ich czytanie. Myślę, że w dzisiejszych czasach to bardzo ważne żeby znaleźć czas na oderwanie się od rzeczywistości, która dzięki ciągłemu wyścigowi szczurów nie jest wcale kolorowa.
Pozdrawiam!
Zapisane
Strony: 1 2 3 [4] 5   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do: