Tłumaczenie opisu:

Krytyk literacki Shearman Waxx może zabić dobrą książkę tylko kilkoma cierpko sformułowanymi komentarzami. I jak przekona się jeden nie mający szczęścia autor, nie tylko to jest gotowy zabić...

Od zajmującego pierwsze miejsca na liście bestsellerów New York Times, mistrza suspensu Deana Koontza nadchodzi zapadający w pamięć thriller o starciu osobowości, które wynika kiedy odnoszący sukcesy autor i dający się lubić ojciec rodziny staje w szranki z osamotnionym socjopatą trzymającym nazbyt śmiertelne, trujące pióro. Respektuj opinię Shearmana Waxxa a może zdołasz umknąć ze swoją karierą nietkniętą. Przeciwstaw się a zniszczy ciebie, twoją rodzinę i wszystko co kochasz. Tytułu "Najbardziej (poje-)banego* krytyka Ameryki" Waxx nie bierze lekko. On bierze go dosłownie. Teraz Cubby Greenwich, jego żona, Penny, ich błyskotliwy sześcioletni syn Milo, oraz wyjątkowo utalentowany nie-owczarek, Lassie, poznają prawdziwe znaczenie "wojny kulturowej".

*przedrostka w nawiasie w oryginale nie było, ale chyba jest jak najbardziej na miejscu

Książka jest w kategorii przyszłe zapowiedzi na stronie Albatrosa, ale chyba pojawiło się coś nowego, bo zapowiedź wygląda teraz tak

tytuł oryginału: RELENTLESS
tłumaczenie: Robert Sudół
liczba stron: 416
oprawa: miękka

Wcześniej chyba tego nie było, chyba, że przegapiłem. W każdym razie, gdy znamy liczbę stron i tłumacza to jesteśmy jakby bliżej wydania, no nie? Oczywiście to o niczym nie świadczy, bo np. Bez tchu ma już ISBN nadany, a daty wydania brak, ale możemy się spodziewać, że właśnie Bez tchu i Recenzja zostaną wydane najszybciej z książek Koontza, czytaj grudzień 2012  

Ano właśnie, to Bez tchu było. Obyśmy znowu nie musieli czekać do końca roku na nowego Koontza, bo w takim tempie to zanim wydadzą wszystko  to zdążę osiwieć W każdym razie chyba Bez tchu i recenzja będą wydane w pierwszej kolejności.

Tssss, nie wiem czy ktoś się pofatygował na stronkę albatrosa  



Nie wiem jak wam, ale mi się okładka podoba  , mam nadzieję że to już ostateczny projekt, i książkę drukują 

Okłada, rzekłbym świetna 
Chyba jedna z ładniejszych Albatrosa, mam nadzieję, że zostania taka do końca ...

 
Och, ach . My to jesteśmy goście, bo nie wątpię, że to po naszej walnej reakcji zawrzało w "Albatrosie" . Wiadomość cieszy ogromnie, choć zaskoczony jestem tym, że to najpierw "Recenzja", a nie "Bez tchu" idzie na pierwszy ogień  . Ale nowość to jest nowość, więc szyk nieważny w zasadzie  .

Okładka bardzo klimatyczna, bardzo na plus  .

Zgadza się, ale w naszych polskich realiach spodziewaliśmy się bodaj wszyscy, że najpierw będzie "Bez tchu", a potwierdzała to swego czasu okładka powieści w katalogu wydawniczym . W każdym razie w okolicach marca możemy otwierać szampana i fetować nasz mały sukces, o ile nic nie ulegnie zmianie .

Oby "Albatros" wywiązał się z daty podanej na swojej stronie: marzec 2012  . Rad byłbym również gdyby to był początek miesiąca .

Ciekawa sprawa z tą informacją, bo w południe zaglądałem tam, aby sprawdzić czy coś nowego słychać i "Recenzja" była jeszcze sygnowana jako jedna z przyszłych zapowiedzi, a wieczorem już taka miła niespodzianka z konkretniejszym i niemalże namacalnym terminem premiery!! 

Zastanawiam się na ile pomogła w tym nasza "burza" na albatrosowym fejsbuku  . Myślicie, że gdybyśmy cierpliwie czekali bez słowa skargi, to wydawca zarzuciłby nas okładką i datą premiery jeszcze w styczniu?? 

Wszystko nagle ruszyło niezłym zrywem ... może faktycznie Pan K. przełknął tę czarę goryczy, którą go poczęstowaliśmy i chociaż publicznie i bezpośrednio nie przyznał nam racji, to to co się właśnie dzieje w Albatrosie w sprawie Koontz'a jest takim ukłonem w naszą stronę  Chyba, że za bardzo bujam w obłokach